beirut

Fermare il treno
nessuno qui sa come si fa
le campagne fuggono dritte
sta aumentando la velocità
controllore controllore
cosa devo fare
metti che uno sente odore
della sua città
per esempio è in quel posto
che ho perduto la serenità.

La stazione di Wuxi ci risucchia in una afosa domenica mattina. Scopriamo che il primo treno per Shanghai è alle 6 del pomeriggio. Troppo in là: per scoprirlo facciamo mezz'ora di coda, ci saranno 20 biglietterie aperte. Nelle stazioni ci si rende conto di quanto siano i cinesi: frotte di persone, una fiumana indaffarata a portare borse, capire dove andare, parlare, chiedere, fumare, urlare. Allora ci ci sposta poco più in là, alla fermata dei bus.  Il giorno prima, appena arrivati, abbiamo dovuto camminare mezz'ora per prendere un taxi. Di fronte alla stazione non si possono fermare e nessuno trasgredisce. Bisogna andare a circa 10 minuti di cammino, sotto un sole terribile e con continue ventate di caldo e smog. Lì c'è c'è l'utilissima stazione dei taxi.

Alla fine prendiamo il pullman e non il velocissimo treno: in bus sono 2 ore e qualcosa, in treno un'ora circa. Prima di partire salutiamo Filippo, R. che ci ha ampliato la nostra ricerca e Li Ya Ya. La sera prima ci aveva illuso, salvo scoprire quanto sia complicata la nostra impresa. Tornando a Shanghai siamo anche rilassati. Dopo aver scoperto l'atroce verità sulle visioni di Li Ya Ya, svelateci da R, ci sembra di tornare a casa con le idee meno chiare, ma pur sempre a casa. Ly è contento perché finalmente può riparlare in shanghaiese e sentirsi padrone della sua metropoli. Io perché già sballottato, riconosco luoghi e riferimenti e mi pare di essere in grado di comunicare meglio, come avessi più confidenza non solo con i luoghi, ma anche con le persone.

E' la seconda volta che mi capita di apprezzare il ritorno a Shanghai. Anzi più specificamente a Xujiahui, il mio fottuto quartiere, percorso dalla superstrada, con la quale mi posso riparare quando piove, e vissuto da cinesi cinesi e non da manager e occidentali che percorrono le vie come una passerella milanese.

Quindi, dico, Li Ya Ya non ha visto un maiale, ma semplicemente un maiale d'oro posticcio, su una specie di carriola di cui sbirri e proprietario avevano perso il controllo...e il famoso vento non aveva fatto altro che farlo sballonzolare per qualche via...

Correct.

Beve troppo.

Definitely.

Ma a cosa serviva scusa quel maiale d'oro finto?

Probabilmente per un matrimonio dell'indomani.

Ah.E che ne pensi di R. e del suo discorso sui poliziotti che avrebbero trafugato ben tre maiali appositamente riservati alla squadra dei nuotatori?

Penso che sia vero.

E pensi sia vero che lo nascondano proprio là...

Si.

Lo nasconderebbero, stando a quanto detto da R., in uno dei night club cittadini, finanziato e controllato proprio dalla polizia. Accidents happens. Tutta la città ne sarebbe a conoscenza ma nessuno ne parlerebbe. I poliziotti qui sono come gangster, nessuno si stupisce che facciano i soldi con attività illegali.

Vorrei farci un giro, dico.

Perché no, mi dice Ly.

Siamo quasi arrivato al mio albergo. Ly riceve una telefonata. E' R. che ci avvisa: andate ad Hangzhou sabato prossimo, useranno la scorta di Roberto Baggio per riportare a Shanghai un maiale. Shenma? Siamo sbalorditi, ci guardiamo e decidiamo rapidamente. Domani andiamo. L'Imperatore dagli occhi blu è in China da due giorni e io vorrei chiedergli qualcosa.

Prima andiamo a berci il consueto caffè, poi ci facciamo un passeggiata e le strade di Shanghai, spoglie da folla e macchine, è tardi, sembrano di nuovo darci un segnale di intesa. Domani andiamo da Baggio, cazzo. Domani andiamo da Baggio e poi andiamo a scoprire i loschi giri di maiali e polizia. Shanghai sorprende sempre, Shanghai kills the sexy people.

When i was a little boy

I use to talk to God

And i say do u a motherfucker?

And he said you motherfucker?

Got a growl And he said kiiiiiiiiiiiiiill rock 'n' roll

And he said fuuuuuuuuuuuck

All the sexy people

So I Did

So I felt like the biggest asshole
Felt like the biggest asshole
When I killed your rock and roll
Mowed down the sexy people